Prevod od "njihovu slobodu" do Brazilski PT


Kako koristiti "njihovu slobodu" u rečenicama:

Nikad me ne prestaje zanimati kako ti idioti uce da cene njihovu slobodu zivljenja samo sto ga oduzmu, i samo pre nego udare u zemlju.
Fico espantado com esses imbecis. Só valorizam a liberdade de viver quando a perdem e pouco antes de se darem bem.
Meðutim, on ogranièava njihovu slobodu tako da niko ne bi mogao pretpostaviti da su oni njegove sluge.
Mas ele limita a liberdade deles Pra que ninguém advinhe que são seus servos.
Takoðe smo zatvorenicima prodali njihovu slobodu.
Também vendemos a liberdade aos presos.
Naše najbolje želje našoj braæi i sestrama koji se bore za njihovu slobodu sa malim šansama.
As maiores felicidades aos nossos irmãos e irmãs que estão a lutar... pela liberdade deles contra hipóteses contrárias muito superiores.
Da slikam za bogate, da imam njihovu slobodu... da volim Estelu...
Pintar para os ricos, ter a liberdade deles, amar Estella.
Mogao sam kupiti njihovu slobodu, da sam tad imao novac.
Eu poderia ter comprado sua liberdade se tivesse dinheiro.
Ne bi oni to napravili, ne ako je cilj dati narodu njihovu slobodu.
Mas eles não fariam isso... não com a idéia total deles de dar às pessoas a sua liberdade.
Da li planiramo da opet uzmemo njihovu slobodu?
Será que estão planejando tirar a liberdade deles novamente?
Vjeruju da æe kontrola nad tom moæi osigurati njihovu slobodu u buduænosti.
Eles também acreditam que o controle deste poder ajudará a manter a liberdade no futuro.
Vašoj deci, koju želim vam da imate molim da kažete da je njihov èika Martino sebe dao za njihovu slobodu!
"Aos seus filhos, que espero tenham um dia... peço que digam que o tio Martino imolou- se pela liberdade deles.
Èak i one koje nas omalovažavaju što štitimo njihovu slobodu, usput, slušajuæi protivnièkog zastupnika, nisam mogao a da se na složim, kako smo grozni mi Amerikanci.
Até aqueles que nos caluniam por proteger sua liberdade. A propósito, ouvindo o advogado da autora... não pude deixar de constatar como somos horríveis.
A ako roðaci ne plate za njihovu slobodu, Kojot bi ih izbacio preko palube u more.
E se os parentes não pagassem a taxa de liberação, o Coiote os jogava de um barco.
I mi isto njih pitamo. Pitamo ih da idemo i da nas puste da se borimo za njihovu slobodu, a da se možda nikada ne vratimo kuæi.
e também pedimos a elas, nós pedimos para que nos deixem ir lutar pela sua liberdade.
Kada jednom postanem doktor, ono što želim više od svega jeste da ljudima vratim njihovu slobodu.
Que quando me tornei médica, o que eu mais queria era devolver a liberdade às pessoas...
Ili bih trebao poduprijeti njihovu slobodu govora, kad njih nije briga za tvoju ili moju.
Mas por que devemos apoiar a sua liberdade de expressão, se eles não estão nem aí com a nossa?
Ja bih branio njihovu slobodu govora da smatram da je ona ugrožena.
Eu defenderia a sua liberdade de expressão, se achasse que estava ameaçada.
Ja bih branio njihovu slobodu govora zbog prièa o pušenju, rasistima, šalama o silovanju, da su oni ugroženi, oni to nisu. To je ono što nam uvaljuju.
Eu defenderia a sua liberdade de expressão de querer mostrar piadas racistas de gays, de estupros e de mau gosto sob o pretexto de ser "ousado", mas isso não é ser "ousado", isso é apenas o que vende.
Neka znaju da im garantiramo... njihovu slobodu vjere, bez ikakvih katoličkih pritisaka.
Deixe-o saber que garantimos sua liberdade de orações sem qualquer pressão Católica.
Ova nagodba je loša, ali hoæemo njihovu slobodu.
Esse acordo é uma droga... mas queremos liberdade para eles.
A jednoga dana æete vi možda biti pozvani boriti se za buduæe naraštaje i njihovu slobodu.
E um dia você pode ser chamado para lutar pelas gerações futuras e sua liberdade.
Sada meni fale sredstva da otkupim njihovu slobodu.
Não tenho recursos aqui para comprar a liberdade dele.
Razmenili smo njihovu slobodu za preko potrebno žito. To je blagodet za gladnu Francusku, i razlog verske tolerancije.
Temos negociado sua liberdade, pelo grão necessário, uma dádiva para uma França faminta, e para a tolerância religiosa.
Vaš monstruozni plan bi uskratio ljudima njihovu slobodu.
Seu plano monstruoso privaria a liberdade do povo.
Tadim ovo za svoju porodicu... da obezbedim njihovu slobodu.
Faço isso por minha família, para assegurar a sua libertação.
A pored toga, potrebno mi je da zaradim novac za svoju porodicu, da otkupim njihovu slobodu.
Preciso ganhar dinheiro para a minha família, comprar sua liberdade.
Daæu im ono što im je Logan oduzeo... njihovu slobodu.
Devolver o que o Logan tirou deles...
Hepteks hoæe da im pomognemo da odbranimo njihovu slobodu.
A Heptex quer que nós a ajudemos a defender sua liberdade.
Oni su zbunjeni prirodom njihovih optužbi, iznervirani zbog svog susreta sa policijom i suočeni sa posledicama koje mogu uticati na njihove odnose, njihove finansije, čak i njihovu slobodu.
Elas ficam confusas com a natureza das acusações, incomodadas com os encontros com a polícia e enfrentam consequências que podem afetar seus relacionamentos, suas finanças e até sua liberdade.
Smanjili smo njihove mogućnosti i njihovu slobodu.
Acabamos com suas oportunidades e sua liberdade.
0.76161694526672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?